Маяк на другом берегу

Трудолюбивая мама-одиночка Ли Сю Лань мирно живет в небольшом городе на побережье вместе с послушной дочерью-старшеклассницей Ли Янь, которая после учебы помогает матери торговать рыбой на рынке. Однажды ночью в их дом врывается толпа полицейских, нарушив их спокойную жизнь. Незадолго до этих событий в их городке Учэн одно за другим произошли странные убийства двух ничем не связанных между собой человек, но схожими способами. Пытаясь разобраться с обстоятельствами преступлений, полиция выходит на семью Сю-Лани.

На месте одного из злодеяний судмедэксперты обнаружили следы крови школьницы Яни – в автомастерской, где был безжалостно забит гаечным ключом ее владелец Чжан Сяо Чуань. Поэтому девочку, несмотря на абсурдность подозрений, арестовывает группа захвата. В это время к Сюлани посреди ночи внезапно возвращается давно потерянная взрослая дочь Ли Мэн – и ей есть за что мстить, поэтому мать прогоняет ее. Между тем, расследующий дело детектив Цинь Ян наталкивается на запутанную серию преступлений и добирается на скрытого годами злодеяния.