Моя любимая воровка

Действие разворачивается в эпоху династии Чосон, где строгая сословная система определяет судьбы людей задолго до их выбора. Хон Ын Джо рождается дочерью крестьянки и знатного чиновника, однако это происхождение не даёт ей защиты, а лишь делает мишенью для презрения, унижений и постоянных напоминаний о «неправильной крови». С ранних лет она наблюдает жестокость местных властей, произвол сборщиков налогов и разорение деревень, что постепенно формирует в ней решимость противостоять несправедливости. Днём Ын Джо скрывает свою ярость за образом скромной лекарки.

Обходящей дома бедняков, лечащей раны и болезни, оставленные поборами и побоями. Ночью она принимает имя Хон Гиль Дон, надевает маску и выходит на дороги, ведущие к поместьям коррумпированных сановников. Используя ловкость, знание местности и поддержку тайных союзников, она похищает золото, документы и компромат, разоблачающий преступления знати. Каждое нападение тщательно продумано, каждое возвращение в деревню сопровождается тайной раздачей средств тем, кто лишён защиты закона. Постепенно за Хон Гиль Доном начинают охоту военные отряды, а слухи о дерзком разбойнике доходят до королевского двора.