Непобежденный

Продавцом Лю Хао всегда пренебрегали, он оставался незамеченным в личной жизни и на работе. Но нашлась та, что полностью его понимает – его девушка Чэнь Цай-Цай, работающая в киоске с закусками. Ей нелегко приходилось в лишенной любви семье, и она мечтает о тихой и стабильной семейной жизни. Вместе они ориентируются на простое существование, копят на маленький домик и рассчитывают провести там остаток жизни в согласии. Насильственный инцидент переворачивает их жизнь, унижает и ломает – а общество остается равнодушным. Решив, что с них хватит, они дают решительный отпор.

После трагического насилия, омрачившего их мир, пара борется с несправедливой реальностью и лишенным сострадания обществом, выбрав разные способы сопротивления. Всю свою жизнь испытывая пренебрежение, скромный продавец Лю Хао оставался незамеченным и недооцененным. Но появляется та, кто его действительно понимает – девушка, подавлявшая в своей семье чувства и наконец-то полюбившая сама Чэнь Цай-Цай. Работая в киоске с закусками, она мечтает о стабильной и простой семейной жизни.

И они с Лю Хао вместе копят на домик, чтобы провести в нем остаток жизни. Во время гонок на лодках-драконах Лю Хао показал отличный результат, и приревновавший сын владельца торгового центра Чен в отместку напал на Цай-Цай. Когда отец-бизнесмен узнал об этом, он предлагал и огромную компенсацию, и брак – но никто не прислушался к желаниям страдающей Цайцай. Понимая, что с них хватит, молодая пара решает дать отпор, чтобы не позволить этому инциденту сломить их. Но они выбирают разные пути борьбы, отказываясь смириться.