Старуха с ножом

Стареющая женщина-киллер соглашается передать мастерство безрассудному новичку, обретая новый смысл жизни. Легендарная убийца Хорнкло – Роговой коготь – виртуозно избавлялась от людей-паразитов на протяжении четырех десятилетий. История «крестной матери» началась для нее в детстве. Когда в 1975-м удочеренная семьей владельцев закусочной девочка-бродяжка убила солдата-американца, попытавшегося ее изнасиловать. Ее приемный отец Джи-во – тайный киллер подпольной организации – скрывает дочкино убийство.

И стал обучать девочку, пока его с женой и ребенком не настигла месть банды. Благодарная ученица добила уничтоживших семью гангстеров. И отказалась от привязанностей. К своему 60-летию славная фигура в мире наемников, убивающая «паразитов» отравленной шпилькой для волос, вызывает восхищение поклонников. Но боссы ее фирмы относятся к живой легенде как к ничтожеству, а она недовольна алчностью руководства. Все меняется, когда юный киллер Ту-Ву вступается за нее против убийц и просит обучить его.